In 2008 we launched the Gentle Introduction to GIS, a completely free, open content resource for people who want to learn about GIS without being overloaded with jargon and new terminology. It was sponsored by the South African government and has been a phenomenal success, with people all over the world writing to us to tell us how they are using the materials to run University Training Courses, teach themselves GIS and so on. The Gentle Introduction is not a software tutorial, but rather aims to be a generic text (although we used QGIS in all examples) for someone learning about GIS. There is also the QGIS manual which provides a detailed functional overview of the QGIS application. However, it is not structured as a tutorial, but rather as a reference guide. At Linfiniti Consulting CC. we frequently run training courses and have realised that a third resource is needed - one that leads the reader sequentially through learning the key aspects of QGIS in a trainer-trainee format - which prompted us to produce this work.
Dieses Trainingshandbuch ist dafür vorgesehen alle Materialien bereitzustellen, die für einen Kurs über 5 Tage in QGIS, PostgreSQL und PostQIS nötig sind. Dieser Kurs beinhaltet Inhalte für Anfänger, bereits vertraute und fortgeschrittene Benutzer und besitzt ebenso viele Übungen mit Antworten im Text.
The Free Quantum GIS Training Manual by Linfiniti Consulting CC. is based on an earlier version from Linfiniti and is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International. Permissions beyond the scope of this license may be available at below.
Wir haben das QGIS Trainingshandbuch unter einer freien Lizenz veröffentlicht, was Ihnen die Freiheit bietet die Inhalte zu kopieren, modifizieren und zu verteilen. In einfachen Worten gesprochen gelten folgende Nutzungsbedingungen:
Es ist nicht erlaubt die Inhalte als eigene Arbeit darzustellen, urheberrechtlich Texte oder Namensnennungen zu entfernen.
Sie sind nicht berechtigt diese Arbeit und mehr eingeschränkten Berechtigungen zu verteilen, als wie sie Ihnen zur Verfügung gestellt wurde.
Falls Sie weitere Inhalte zu dieser Arbeit hinzufügen (zumindest ein komplettes Modul), dann können Sie Ihren Namen am Ende der Autorenliste dieses Dokumentes einfügen (Dieser wird auf der Startseite angezeigt)
Falls Sie kleinere Änderungen beifügen, dann tragen Sie Ihren Namen bei Einzelne Mitwirkende ein.
Falls Sie dieses Dokument komplett Übersetzt haben, dann können Sie ihren Namen in der Autorenliste in Form von “Übersetzt von Joe Bloggs” eintragen.
Falls Sie ein Modul oder eine Lehreinheit gesponsert haben, dann können Sie den Autor bitten eine Anmerkung an den Beginn jeder beigetragenen Lehreinheit beizufügen, z.B.:
Bemerkung
Diese Lektion wurde von Megacorp gesponsert.
Falls Sie unsicher sind, wie Sie mit dieser Lizenz arbeiten können, dann kontaktieren Sie uns bitte unter: office@linfiniti.com und wir beraten Sie, ob Ihr vorhaben in Ordnung ist.
Falls Sie diese Arbeit auf einer anderen Seite publizieren, wie zum Beispiel http://lulu.com , dann halten wir Sie dazu an, den Gewinn an das QGIS-Projekt zu spenden.
Sie dürfen diese Arbeit nicht vermarkten, außer mit der Erlaubnis der Autoren. Hierbei ist gemeint, dass die Arbeit nicht zum Profit verkauft werden darf, wie das erstellen eines kommerziell abgeleiteten Werkes (z.B. Inhalt an Magazine verkaufen). Die Ausnahme besteht darin, den gesamten Gewinn an das QGIS-Projekt weiter zu leiten. Sie dürfen (und wir ermutigen Sie dazu) diese Arbeit als Lehrbuch zu verwenden, wen Sie Kurse anbieten, selbst wenn diese kommerziell sind. Anders gesagt, selbstverständlich dürfen Sie einen kostenpflichtigen Kurs anbieten und dieses Lehrbuch verwenden, aber Sie dürfen das Lehrbuch selber nicht verkaufen - solche Gelder sollten an das QGIS-Projekt gehen.
Diese Arbeit umfasst nicht die komplette Abhandlung der Dinge die mit QGIS getan werden können und wir ermutigen euch Inhalte beizutragen, welche diese Lücken schließen. Linfiniti Consulting CC. kann auf kommerzieller Basis für Sie weitere Inhalte erstellten, diese werden jedoch unter der gleichen Lizenz veröffentlich.
Rüdiger Thiede (rudi@linfiniti.com) - Rudi verfasste das QGIS Lehr- und Teile des PostGIS-Materials.
Tim Sutton (tim@linfiniti.com) - Tim beaufsichtigte und leitete das Projekt, ebenso war er Mitverfasser des PostgreSQL und PostGIS Abschnittes. Tim erstellte ebenso das Sphinxmotiv, welche für das Handbuch benutzt wurde
Horst Düster (horst.duester@kappasys.ch ) - Horst war Co-Autor in den Bereichen PostSQL und PostGIS
Marcelle Sutton (marcelle@linfiniti.com) - Marcelle war Korrekturleser und gab Redaktionstipps während der Erstellung.
Hier könnte Ihr Name stehen!
Bemerkung
The sample data used throughout the manual can be downloaded here: https://github.com/qgis/QGIS-Training-Data/archive/QGIS-Training-Data-v1.0.zip. You can save the files in a folder named exercise_data.
Die Beispieldateien, welche begleitend benötigt werden, sind frei verfügbar und unter folgenden Quellen zu finden:
Straßen und Plätze von OpenStreetMap (http://www.openstreetmap.org/)
Grundstücksgrenzen (Stadt und Land), Gewässer von NGI (http://www.ngi.gov.za/)
SRTM DEM von CGIAR-CGI (http://srtm.csi.cgiar.org/)
Die aktuellste Version der Dokumentation erhalten Sie immer Online, als Teil der QGIS Dokumentation auf Webseite. (http://docs.qgis.org).
Bemerkung
Es gibt Links zu den Online- und PDF-Versionen der Dokumentation und des Trainingshandbuches.
Tim Sutton, Mai 2012